شهر یا سالن...
تالار وحدت
تئاترشهر تهران
تماشاخانه ایرانشهر
مجموعه تئاتر لبخند
خانه نمایش مهرگان
عمارت هما
عمارت نوفل لوشاتو
تئاتر هامون
تالار مولوی
تماشاخانه سنگلج
تالار هنر
تماشاخانه هیلاج
خانه نمایش دا
بلک باکس ایرانمال
خانه تئاتر
تماشاخانه طهران
تالار محراب
خانه هنرمندان ایرانSB > com/org | (HTTPS) localhost : 19:46:06
با خرید بلیت از تیوال، برای رفت و برگشت با تپسی، تخفیف میگیرید! ... اطلاعات بیشتر
نشست رونمایی کتاب «سم شپارد و زیباییشناسی اجرا» برگزار میشود
نشست رونمایی و جشن امضای کتاب «سم شپارد و زیباییشناسی اجرا» نوشته اما کریدن با ترجمه مسلم آئینی، دوشنبه ۱۹ مردادماه در فروشگاه انتشارات علمی و فرهنگی برگزار میشود.
به گزارش ایران تئاتر، کتاب «سم شپارد و زیباییشناسی اجرا» اثری در حوزه مطالعات اجرا و نسبت آن با زیباییشناسی است که با ترجمه مسلم آئینی از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است. این کتاب در ۳۲۵ صفحه به چاپ رسیده و میکوشد نمایشنامههای سم شپارد را از منظر اجرا و زیباییشناسی مورد بررسی قرار دهد.
اما کریدن در این اثر با بازخوانی نمایشی و تفسیری آثار سم شپارد، به بررسی دگردیسیهای زیباییشناختی این آثار در فرآیند اجرا میپردازد و نسبت میان متن نمایشی، اجرا و مؤلفههای زیباییشناختی را مورد توجه قرار میدهد.
مسلم آئینی، مترجم کتاب، درباره انتخاب این اثر با اشاره به علاقهمندی ... دیدن ادامه ›› خود به مباحث فلسفه و زیباییشناسی در اجرا، بر ضرورت دسترسی به منابع تخصصی در این حوزه تأکید کرده است. به گفته او، این کتاب میتواند بهعنوان منبعی دانشگاهی مورد استفاده پژوهشگران و دانشجویان هنرهای نمایشی قرار گیرد.
سم شپارد (۱۹۴۳ ـ ۲۰۱۷)، نمایشنامهنویس، بازیگر و نویسنده آمریکایی، از چهرههای مهم تئاتر معاصر آمریکا بود که آثار متعددی از او بهعنوان بخشی تأثیرگذار از ادبیات نمایشی معاصر به جا مانده است.
مسلم آئینی پیش از این نیز کتابها و مقالات متعددی درباره این نمایشنامهنویس منتشر کرده و آثار دیگری از او را نیز در دست انتشار دارد.
کتاب «سم شپارد و زیباییشناسی اجرا» نوشته اما کریدن با ترجمه مسلم آئینی، در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده و با قیمت یک میلیون تومان در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.
در نشست رونمایی و جشن امضای این کتاب، شهرام زرگر، مترجم، بازیگر و استاد دانشگاه؛ کاظم شهبازی، نویسنده، پژوهشگر و مدرس دانشگاه؛ اسماعیل نجار، نویسنده، مترجم و استاد دانشگاه؛ و مسلم آئینی، نمایشنامهنویس، مترجم و مدرس دانشگاه، حضور خواهند داشت و درباره این اثر سخنرانی میکنند.
این نشست دوشنبه ۱۹ مردادماه ساعت ۱۹ در فروشگاه انتشارات علمی و فرهنگی به نشانی میدان انقلاب، بعد از خیابان فخر رازی، شماره ۱۲۰۴ برگزار میشود.
حضور در این مراسم برای عموم علاقهمندان آزاد و رایگان است.
تاریخ انتشار: دوشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۵ | شناسه مطلب: 198913
نشست رونمایی و جشن امضای کتاب «سم شپارد و زیباییشناسی اجرا» نوشته اما کریدن با ترجمه مسلم آئینی، دوشنبه ۱۹ مردادماه در فروشگاه انتشارات علمی و فرهنگی برگزار میشود.
به گزارش ایران تئاتر، کتاب «سم شپارد و زیباییشناسی اجرا» اثری در حوزه مطالعات اجرا و نسبت آن با زیباییشناسی است که با ترجمه مسلم آئینی از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است. این کتاب در ۳۲۵ صفحه به چاپ رسیده و میکوشد نمایشنامههای سم شپارد را از منظر اجرا و زیباییشناسی مورد بررسی قرار دهد.
اما کریدن در این اثر با بازخوانی نمایشی و تفسیری آثار سم شپارد، به بررسی دگردیسیهای زیباییشناختی این آثار در فرآیند اجرا میپردازد و نسبت میان متن نمایشی، اجرا و مؤلفههای زیباییشناختی را مورد توجه قرار میدهد.
مسلم آئینی، مترجم کتاب، درباره انتخاب این اثر با اشاره به علاقهمندی ... دیدن ادامه ›› خود به مباحث فلسفه و زیباییشناسی در اجرا، بر ضرورت دسترسی به منابع تخصصی در این حوزه تأکید کرده است. به گفته او، این کتاب میتواند بهعنوان منبعی دانشگاهی مورد استفاده پژوهشگران و دانشجویان هنرهای نمایشی قرار گیرد.
سم شپارد (۱۹۴۳ ـ ۲۰۱۷)، نمایشنامهنویس، بازیگر و نویسنده آمریکایی، از چهرههای مهم تئاتر معاصر آمریکا بود که آثار متعددی از او بهعنوان بخشی تأثیرگذار از ادبیات نمایشی معاصر به جا مانده است.
مسلم آئینی پیش از این نیز کتابها و مقالات متعددی درباره این نمایشنامهنویس منتشر کرده و آثار دیگری از او را نیز در دست انتشار دارد.
کتاب «سم شپارد و زیباییشناسی اجرا» نوشته اما کریدن با ترجمه مسلم آئینی، در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده و با قیمت یک میلیون تومان در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.
در نشست رونمایی و جشن امضای این کتاب، شهرام زرگر، مترجم، بازیگر و استاد دانشگاه؛ کاظم شهبازی، نویسنده، پژوهشگر و مدرس دانشگاه؛ اسماعیل نجار، نویسنده، مترجم و استاد دانشگاه؛ و مسلم آئینی، نمایشنامهنویس، مترجم و مدرس دانشگاه، حضور خواهند داشت و درباره این اثر سخنرانی میکنند.
این نشست دوشنبه ۱۹ مردادماه ساعت ۱۹ در فروشگاه انتشارات علمی و فرهنگی به نشانی میدان انقلاب، بعد از خیابان فخر رازی، شماره ۱۲۰۴ برگزار میشود.
حضور در این مراسم برای عموم علاقهمندان آزاد و رایگان است.
تاریخ انتشار: دوشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۵ | شناسه مطلب: 198913
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید
+۲,۱۳۲,۰۰۰ نفر
+۳۵,۷۰۰ برنامه
+۱۳,۰۱۹,۰۰۰ بلیت
+۲۰۰,۰۰۰ بازدید
۵۸,۱۰۹ برگه
۹,۹۲۶ آلبوم
۵,۶۵۴ پادکست
