با عرض خسته نباشید به عوامل سازنده اثر، نمایش بسیار ضعیفی بود.
محتوای اثر شکاف بزرگی با متن اصلی نمایشنامه آرتور میلر داشت، این شکاف که به نام بازنویسی اثر به مخاطب معرفی شده، تمامی عناصر سازنده و فرمیک اثر اصلی را از بین برده. حذف برخی شخصیت های اساسی، تحریف متن و صحنه های اجرا، همگی منجر به آن شده که دغدغه های آرتور میلر در اثر فاخر ایشان تبدیل به یک نمایش کاملا متوسط و در عین حال منفک از دغدغه های انسان معاصر ایرانی شود. استفاده از نام آرتور میلر در جایگاه نویسنده اثر و پاسخ به انتقادات با این نام که این اثر بازنویسی‌ست بی اخلاقی ناپسندی‌ست.
از عوامل پشت صحنه در اجرای امشب ( ۶ دی ماه ) بسیار ناخرسندم، ۵ نفر با ۲۰ دقیقه تاخیر وارد صحنه شدند، برخی با تلفن همراه مشغول فیلم برداری یا استوری گرفتن بودند. در نهایت جدای از ضعف کارگردان که صحبتش رفت، بازی متوسط عوامل اجرا نیز موضوع جدایی بود که خود بحث مفصلی‌ست. کارگردان عزیز، پیشنهاد میکنم در مورد آثاری که قصد اجرای آن را دارید، تحقیق و دقت بیشتری بفرمایید، تئاتر در بالاترین قله هنر ایستاده است که مستلزم تلاش و کوشش بیشتری است.