محمد حسن درباغی فرد فعال هنری

خط خون شکسپیر در خارک

نمایش کهته* از جزیره خارک تنها اقتباسی از رومئو و ژولیت نیست؛ بازآفرینی‌ است که مرزهای متن کلاسیک را درمی‌نوردد و آن را با خون و خاک جزیره خارک درمی‌آمیزد. در این اثر، عشق شکسپیری در فضای سوزان، متعصب و بومی جزیره‌ای جنوبی جوانه می‌زند و روایتی نو می‌آفریند؛ روایتی که اگرچه با استخوان‌بندی تراژیک آشناست، اما مزه‌ی تازه‌ای دارد — مزه‌ی شرجی، مزه‌ی خون، مزه‌ی غربت و بندر.

عرشه‌ی یک لنج قدیمی که بستر طراحی صحنه قرار گرفته، فقط یک عنصر بصری نیست؛ به‌مثابه زخم کهنه‌ای‌ است که در هر صحنه تازه باز می‌شود. این عرشه با فضاسازی بدل به میدان دعوا، خانه‌ی فقیرانه، خانه اربابی، کافه ای قدیمی ،درگاه انتظار، یا گورستان بی‌صدا می‌شود. انگار خود جزیره خارک است که به صحنه آمده تا داستان فرزندانش را بگوید.

در «کهته»، خشونت فقط از ستیز دو خانواده نمی‌آید؛ از دل باورهای پوسیده، غیرت‌های خشن و سنت‌های بی‌رحم بیرون می‌زند. مردان جزیره، با تعصب ... دیدن ادامه ›› و بی‌قراری‌شان، بیشتر از هر دشمن بیرونی، عاشقان را از هم جدا می‌کنند. شکسپیر در این بازآفرینی، از ورونا به خارک می‌آید، و کلماتش با لهجه‌ای جنوبی، تلخ‌تر، واقعی‌تر و خونین‌تر می‌شوند.

متن عقیل جماعتی بی‌ادعا و باهوش است؛ تلفیقی از زبان محلی و ریشه‌های ادبی. او موفق شده بدون تحمیل فرم، روح شکسپیر را در بدن فرهنگ بومی بدمد. کارگردانی حسین اسدی نیز با هوشیاری و دقت بالا، صحنه‌ای کم‌ابزار اما سرشار از تنش، حرکت و احساس ساخته است. اجرای او نه‌فقط بازگویی داستانی آشنا، بلکه خلق جهانی نو است.

جهانشیر یاراحمدی با حضوری گرم و بی‌واسطه، تماشاگر را با خود می‌برد. بازی او، نه‌فقط نمایشی، که زیستی است. دیگر بازیگران نیز در هماهنگی کامل با فضاسازی اثر، نقش‌هایی انسانی، زنده و درگیرکننده ارائه می‌دهند.

موسیقی جنوب، با سازهای بومی، ریتم‌های کوبه‌ای و نغمه‌هایی که گاهی به شیون می‌مانند، نه‌فقط پس‌زمینه‌، بلکه جان روایت است. موسیقی در کهته شخصیت دارد؛ گاه به‌جای کاراکترها سخن می‌گوید، گاه سکوت‌شان را فریاد می‌زند.

کهته از جزیره خارک تراژدی آشنای نرسیدن را در بستری تازه روایت می‌کند، اما این بار، خط خون فقط به پایان یک عشق ختم نمی‌شود. این خون از نسلی به نسل دیگر می‌رسد، بر خاک خارک می‌ریزد، و در حافظه‌ی جمعی جزیره باقی می‌ماند.

این نمایش تجربه‌ای‌ست از شکسپیرِ بومی‌شده، از عشقی که در هوای شرجی غرق می‌شود، و خشمی که از دل سنت‌ برمی‌خیزد.
خط خون شکسپیر در خارک، نه فقط یک روایت، که زخمی باز است — زخمی که از دل ادبیات جهان، به جزیره‌ای کوچک و تنها در خلیج فارس می‌رسد.
حسین اسدی و گروهش بیشتر از سکوهای نفتی (که در آمد آن صرف مردم جزیره نمی شود) در شناساندن فرهنگ جزیره خارک موفق اند و ثابت می کنند که اولویت انسان است نه خاک، و انسانها هستند که به خاک هویت می دهند. جنوبی ترین خاک ایران به یمن این گروه کوشا همچنان زنده و پویا است.


*کهته: خون مردگی
ابراهیم پشت کوهی

سلام و احترام

گروه اجرایی «شَک؛ یک تمثیل» ضمن ابراز تاسف عمیق و همدردی خود با مردم شریف بندرعباس، به عرض می رساند که «اجرای دوشنبه ۸ اردیبهشتِ این نمایش برقرار است» و ما با افتخار پذیرای شما تماشاگران محترم که بلیت این روز را تهیه کرده اید، هستیم.

درود و احترام
پیش فروش روزهای جدید ( یکشنبه ۷ اردیبهشت ، دوشنبه ۸ اردیبهشت و سه شنبه ۹ اردیبهشت) نمایش( شک؛ یک تمثیل) به کارگردانی کورش سلیمانی و بازیگری رویا افشار، بهنام تشکر، ویدا جوان ، ساناز نجفی ، روز چهارشنبه ساعت ۱۲ ظهر در سایت تیوال آغاز خواهد شد .

بنا به درخواست های متعددی که برخی تماشاگران محترم مبنی براجرا در ساعتی متفاوت داشته اند، گروه نمایش (شک؛یک تمثیل )فردا، شنبه ۳۰ فروردین ماه اجرایی درساعت متفاوت( ۱۹:۰۰) خواهد داشت .
پیش فروش این اجرا در سایت تیوال آغاز شده است.

پیش فروش روزهای جدید ( یکشنبه ۳۱ فروردین ، دوشنبه ۱ اردیبهشت و سه شنبه ۲ اردیبهشت )نمایش ( شک؛ یک تمثیل ) به کارگردانی کورش سلیمانی و بازیگری رویا افشار، بهنام تشکر ، ویدا جوان و ساناز نجفی ، از چهارشنبه ۲۷ فروردین ساعت ۱۲ ظهر در سایت تیوال آغاز خواهد شد .

درود بر مخاطبان فرهیخته هنر نمایش .

بنا به درخواست های متعددی که برخی تماشاگران محترم مبنی براجرا در ساعتی متفاوت داشته اند، گروه نمایش (شک؛یک تمثیل )شنبه ۳۰ فروردین ماه اجرایی درساعت متفاوت( ۱۹:۰۰) خواهد داشت .
پیش فروش این اجرا به همراه روزهای آخر هفته از امروز ساعت ۱۲ ظهر در سایت تیوال آغاز خواهد شد .

روزنامه همشهری
یکشنبه ، ۲۴ فروردین ماه ۱۴۰۴

هزار توى نفرت

درباره نمایش «بازى استریندبرک» که این روزها روى
صحنه است

نمایشنامه «بازى استریندبرک» نوشته «فریدریش
دورنمات»، اقتباسى مدرن از نما یشنامه «رقص مرگ» اثر «اگوست استریندبرگ» است که ساختار فرسوده ... دیدن ادامه ›› و تنش زاى یک زندگی زناشویى ناموفق رابا دقتى موشکافانه به تصویر مى کشد.
این نما یشنامه که یکى از افراطى ترین درام ها درباره زندگی مشترک شناخته مى شود، با بهره گیری از زبان طنز تلخ و دیالوگهای گزنده، داستان رابطه زن وشوهرى راروایت مى کندکه حالا به یک نبرد روانى تبدیل شده است. باورود یک خویشاوند قدیمى به خانه، دشمنى آمیخته به خشونت و تحقیر میان این زوج، به شکل افسار گسیخته اى اوج مى گیرد وتبدیل به جنکَى تمام عیار مشود.
آنچه «بازى استریندبرگ» رامتمایز مى کند، رویکرد بى پرده آن نسبت به زوال عاطفى و روانى است؛ جایى که نه خبرى از مصالحه است ونه امیدى به رستکَارى. این نمایش، با فضاى بسته اش، استعاره اى از زندان یک ازدواج ناموفق است. این انزوا، حس مرگ تدریجى راپررنگ مى کندو تماشاکَررا وامى دارد تامیان خنده و وحشت، معناى واقعى همزیستى رابازاندیشى کند. ساختار دایره ای و پوچ گرایانه دیالوگ ها و کشمکش هاى میان زوجین بارها تکرار مى شود؛ گویی این دو محکومند تابه ابد در چرخه ای فرسایشى زندکَى کنند.
روانشناسى عمیق شخصیتها در این اثر، بانکَاهى تیره اما دقیق، مکانیسم هاى دفاعى، سلطه گری، تحقیر و وابستگی بیمارگونه راکالبدشکافى مى کندوبه تماشاگر نشان مى دهد که هیج کدام از شخصیتها قربانى یا قهرمان کامل نیستند؛ بلکه همه در فساد رابطه شریکند. مرگ دراین نمایش فقط پایانى فیزیکى نیست، بلکه استعاره اى است از پوسیدگی درونى، نبود معنا و مردگی روح دریک همزیستى تحمیلى.
«بازى استریندبرگ» نما یشى است که با نگاهی بى رحمانه و بى تعارف به ماهیت روابط انسانى، تنهایى ونبردهاى قدرت مى پردازد. این اثرنه تنها از لحاظ روان شناختى پیجیده و تأثیر کَذار است، بلکه از نظر فرم نیز پیشرو محسوب مى شود.
دورنمات در این نمایش، پرده از چهره اى مى کشدکه بسیارى ترجیح مى دهند انکارش کنند: مرگی که مى تواند زیر پوست زندگی جریان داشته باشد.
«بازى استریندبرگ» که به دلیل ساختار منحصر به فرد و محتواى چالش برانکَیزش همواره مورد توجه کارگردانان ومخاطبان تئاتر سراسر جهان بوده است، این روزها با ترجمه حمید سمندریان و کارگردانی محمدرضا مالکى در نماشاخانه ایر انشهر روى صحنه است.
کارگردان این اثر در ٣٠ سالگی فعالیت هنرى اش، آن رابه استادان خود، مصطفى اسکویى وحمید سمندریان تقدیم کرده و آن را ادای دینی به نسل پیشین تئاتر می داند

روزنامه همشهری
۱۴۰۴/۰۱/۲۴
شماره۹۳۶۵

محمد مسعود احدى؛ روز نامه نگار
عکس: پرتو جغتایی

درود بر تماشاگران فرهیخته هنر نمایش

پیش فروش روزهای جدید ، چهارشنبه ۲۷ فروردین ، پنج شنبه ۲۸ فروردین ، جمعه ۲۹ فروردین نمایش« بازی استریندبرگ » به کارگردانی محمد رضا مالکی و بازیگری محمد رضا مالکی ، صفورا خوش طینت و‌مجید اسدی ، یکشنبه ساعت ۱۸ در سایت تیوال آغاز خواهد شد .

به امید دیدار …

به دنبال درخواست گروهی از تماشاگران عزیز جهت اجرا در ساعت متفاوت، گروه نمایش شَک؛ یک تمثیل اجرای ویژه ای در روز «شنبه ۳۰ فروردین در ساعت متفاوت ۱۹» خواهد داشت. پیش فروش این اجرا از ساعت ۱۲ ظهر فردا، یکشنبه ۲۴ فروردین آغاز خواهد شد.
به امید دیدار …

ساناز نجفی در نقش « خانم مولر »
نمایش ( شک؛ یک تمثیل ) نوشته جان پاتریک شنلی و بازیگری رویا افشار، بهنام تشکر ، ویدا جوان و ساناز نجفی هرشب ساعت ۲۱:۰۰ در سالن استاد سمندریان به روی صحنه خواهد رفت .
.
پیش فروش روزهای جدید در سایت تیوال آغاز شده است .

درود و احترام بر تماشاگران فهیم و ارزشمند هنر نمایش .

پیش فروش روزهای جدید نمایش (شک؛ یک تمثیل) ، یکشنبه ۰۴/۰۱/۲۴ ، دوشنبه ۰۴/۰۱/۲۵، سه شنبه ۰۴/۰۱/۲۶ در روز سه شنبه ۰۴/۰۱/۱۹ ، ساعت ۱۲ ظهر آغاز خواهد شد .
منتظر حضور پر مهر شما عزیزان هستیم .

ویدا جوان در نقش « خواهر جیمز »

نمایش ( شک؛ یک تمثیل ) نوشته جان پاتریک شنلی و بازیگری رویا افشار، بهنام تشکر ، ویدا جوان و ساناز نجفی هرشب ساعت ۲۱:۰۰ در سالن استاد سمندریان به روی صحنه خواهد رفت .
.
پیش فروش روزهای جدید فردا ، سه شنبه ساعت ۱۲ ظهر در سایت تیوال آغاز خواهد شد .

بهنام تشکر در نقش «پدر فلین»

نمایش ( شک؛ یک تمثیل ) نوشته جان پاتریک شنلی و بازیگری رویا افشار، بهنام تشکر ، ویدا جوان و ساناز نجفی از امروز ،۱۷ فروردین ماه ساعت ۲۱:۰۰ در سالن استاد سمندریان به روی صحنه خواهد رفت .
.
پیش فروش روزهای جدید در سایت تیوال آغاز شده است .

۱ روز مانده تا شروع اجرای نمایش (شک؛یک تمثیل)

نمایش ( شک؛ یک تمثیل) نوشته جان پاتریک شنلی به کارگردانی کورش سلیمانی و بازیگری رویا افشار،بهنام تشکر ، ویدا جوان و ساناز نجفی از فردا ، یکشنبه ۱۷ فروردین ماه به روی صحنه خواهد رفت .
.
از استقبال و حمایت شما تماشاگران عزیز سپاسگزاریم .

رویا افشار در نقش «خواهر آلویسیوس »

نمایش ( شک؛ یک تمثیل ) نوشته جان پاتریک شنلی و بازیگری رویا افشار، بهنام تشکر ، ویدا جوان و ساناز نجفی از ۱۷ فروردین ماه ساعت ۲۱:۰۰ در سالن استاد سمندریان به روی صحنه خواهد رفت .
.
پیش فروش روزهای جدید در سایت تیوال آغاز شده است .